Secretary of State Hillary Rodham Clinton indicated for the first time on Wednesday that there was an explicit link between the Qaeda franchise in North Africa and the attack at the American diplomatic mission in Libya that killed four Americans, including the ambassador, J. Christopher Stevens.